Follow us on our new Insta page »
Vianek Normalizujący Krem Do Twarzy Na Dzień

Normalizujący Krem Do Twarzy Na Dzień

Normalizing day cream for the face
Uploaded by: kimonkokania on

Vianek Normalizujący Krem Do Twarzy Na Dzień
Ingredients explained

Also-called: Water | What-it-does: solvent

Good old water, aka H2O. The most common skincare ingredient of all. You can usually find it right in the very first spot of the ingredient list, meaning it’s the biggest thing out of all the stuff that makes up the product. 

It’s mainly a solvent for ingredients that do not like to dissolve in oils but rather in water. 

Also-called: Grape Seed Oil | What-it-does: antioxidant, emollient

A goodie plant oil coming from the polyphenol-rich seeds of the grape. It's a light emollient oil that makes your skin feel smooth and nice and also contains a bunch of good-for-the-skin stuff. It's a great source of antioxidant polyphenols, barrier repair fatty acid linoleic acid (about 55-77%, while oleic acid is about 12-27%) and antioxidant, skin-protectant vitamin E

Also-called: Olive Fruit Oil | What-it-does: antioxidant, emollient | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 0-2

You probably know olive oil from the kitchen as a great and healthy option for salad dressing but it's also a great and healthy option to moisturize and nourish the skin, especially if it's on the dry side. 

Similar to other emollient plant oils, it's loaded with nourishing fatty acids: oleic is the main component (55-83%), and also contains linoleic (3.5-20%) and palmitic acids (7-20%). It also contains antioxidant polyphenols, tocopherols (types of vitamin E) and carotenoids and it's one of the best plant sources of skin-identical emollient, Squalene

Also-called: Corn Starch | What-it-does: viscosity controlling, absorbent/mattifier, abrasive/scrub

A corn-derived, white to yellowish, floury powder that works as a handy helper ingredient to create nice feeling emulsions.

It gives a generally pleasant skin feel, has some mattifying effect (though rice starch is better at that), it reduces greasiness and tackiness and helps the formula to spread easily without whitening or shininess. 

What-it-does: emulsifying | Irritancy: 1 | Comedogenicity: 0

A popular, vegetable-derived oil-loving emulsifier that helps water to mix with oil. In itself, it is suitable for water-in-oil emulsions (where water droplets are dispersed in oil), but it is more often used as a co-emulsifier next to other, water-loving emulsifiers. 

Chemically speaking, it comes from the attachment of sorbitan (a dehydrated sorbitol (sugar) molecule) with the fatty acid Stearic Acid, that creates a partly water (the sorbitan part) and partly oil soluble (stearic part) molecule. 

What-it-does: emulsifying

We don't have description for this ingredient yet.

Squalane - goodie
What-it-does: skin-identical ingredient, emollient | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 1

It seems to us that squalane is in fashion and there is a reason for it. Chemically speaking, it is a saturated  (no double bonds) hydrocarbon (a molecule consisting only of carbon and hydrogen), meaning that it's a nice and stable oily liquid with a long shelf life. 

It occurs naturally in certain fish and plant oils (e.g. olive), and in the sebum (the oily stuff our skin produces) of the human skin. As f.c. puts it in his awesome blog post, squalane's main things are "emolliency, surface occlusion, and TEWL prevention all with extreme cosmetic elegance". In other words, it's a superb moisturizer that makes your skin nice and smooth, without being heavy or greasy.

What-it-does: emollient, emulsifying | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 1-2

A super common, waxy, white, solid stuff that helps water and oil to mix together, gives body to creams and leaves the skin feeling soft and smooth.

Chemically speaking, it is the attachment of a glycerin molecule to the fatty acid called stearic acid. It can be produced from most vegetable oils (in oils three fatty acid molecules are attached to glycerin instead of just one like here) in a pretty simple, "green" process that is similar to soap making. It's readily biodegradable.

Also-called: White Willow Bark Extract | What-it-does: soothing, astringent

The extract coming from the bark of the White Willow, a big (25 m/80 ft.) tree that likes to live on riverbanks. It's famous for containing anti-inflammatory natural salicylates (this powder, for example, is standardized to contain 53-65%), a close chemical relative to famous exfoliant salicylic acid.

Thanks to its salicin content, willow bark is often touted as a natural alternative to salicylic acid, though it's quite questionable how effective it is as a chemical exfoliant in the tiny amounts used in cosmetics. Apart from soothing salicin, it also contains flavonoids and phenolic acids that give willow bark tonic, astringent, and antiseptic properties.

What-it-does: emollient, viscosity controlling | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 2-3

A common multi-tasker fatty acid. It makes your skin feel nice and smooth (emollient), gives body to cream type products and helps to stabilize water and oil mixes (aka emulsions).

What-it-does: emollient, viscosity controlling, emulsifying, emulsion stabilising, surfactant/cleansing | Irritancy: 1 | Comedogenicity: 2

An extremely common multitasker ingredient that gives your skin a nice soft feel (emollient) and gives body to creams and lotions. It also helps to stabilize oil-water mixes (emulsions), though it does not function as an emulsifier in itself. Its typical use level in most cream type formulas is 2-3%.  

It’s a so-called fatty alcohol, a mix of cetyl and stearyl alcohol, other two emollient fatty alcohols.  Though chemically speaking, it is alcohol (as in, it has an -OH group in its molecule), its properties are totally different from the properties of low molecular weight or drying alcohols such as denat. alcohol. Fatty alcohols have a long oil-soluble (and thus emollient) tail part that makes them absolutely non-drying and non-irritating and are totally ok for the skin.

Niacinamide - superstar
Also-called: vitamin B3, nicotinamide | What-it-does: cell-communicating ingredient, skin brightening, anti-acne, moisturizer/humectant
  • A multi-functional skincare superstar with several proven benefits for the skin
  • Great anti-aging, wrinkle smoothing ingredient used at 4-5% concentration
  • Fades brown spots alone or in combination with amino sugar, acetyl glucosamine
  • Increases ceramide synthesis that results in a stronger, healthier skin barrier and better skin hydration
  • Can help to improve several skin conditions including acne, rosacea, and atopic dermatitis
Read all the geeky details about Niacinamide here >>

Also-called: Vitamin E Acetate | What-it-does: antioxidant | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 0

It’s the most commonly used version of pure vitamin E in cosmetics. You can read all about the pure form here. This one is the so-called esterified version. 

According to famous dermatologist, Leslie Baumann while tocopheryl acetate is more stable and has a longer shelf life, it’s also more poorly absorbed by the skin and may not have the same awesome photoprotective effects as pure Vit E. 

It's one of the most commonly used thickeners and emulsion stabilizers. If the product is too runny, a little xanthan gum will make it more gel-like. Used alone, it can make the formula sticky and it is a good team player so it is usually combined with other thickeners and so-called rheology modifiers (helper ingredients that adjust the flow and thus the feel of the formula). The typical use level of Xantha Gum is below 1%, it is usually in the 0.1-0.5% range. 

Btw, Xanthan gum is all natural, a chain of sugar molecules (polysaccharide) produced from individual sugar molecules (glucose and sucrose) via fermentation. It’s approved by Ecocert and also used in the food industry (E415). 

It's one of those things that help your cosmetics not to go wrong too soon, aka a preservative. It can be naturally found in fruits and teas but can also be made synthetically.

No matter the origin, in small amounts (up to 1%) it’s a nice, gentle preservative. Has to be combined with some other nice preservatives, like potassium sorbate to be broad spectrum enough.  

Parfum - icky
Also-called: Fragrance, Parfum;Parfum/Fragrance | What-it-does: perfuming

Exactly what it sounds: nice smelling stuff put into cosmetic products so that the end product also smells nice. Fragrance in the US and parfum in the EU is a generic term on the ingredient list that is made up of 30 to 50 chemicals on average (but it can have as much as 200 components!). 

If you are someone who likes to know what you put on your face then fragrance is not your best friend - there's no way to know what’s really in it.  

Also-called: Peppermint Oil | What-it-does: perfuming

The essential oil coming from steam distillation of freshly harvested, flowering peppermint sprigs. Its major component is menthol that gives the oil its well-known refreshing and cooling properties. Peppermint oil is traditionally used as an inhalant for cold and coughs and there is also some clinical data validating its use against headaches by rubbing a peppermint oil cream on the forehead. 

As for skincare, other than the nice grassy-minty smell and the refreshing sensations, we cannot write good things. It can be a skin irritant, so much so that it is a well-known counterirritant for muscle pains creating mild surface irritation to make things better in the deeper layers. But for everyday skincare, counterirritation is not something you wanna do, so we think that peppermint oil is better to avoid, especially if your skin is sensitive. 

Also-called: Geogard 111A | What-it-does: preservative

A helper ingredient that helps to make the products stay nice longer, aka preservative. It works mainly against fungi and has only milder effect against bacteria. 

It is Ecocert and Cosmos approved, works quite well at low concentrations (0.1-0.6%) and is popular in natural products.

You may also want to take a look at...

what‑it‑does solvent
Normal (well kind of - it's purified and deionized) water. Usually the main solvent in cosmetic products. [more]
what‑it‑does antioxidant | emollient
A goodie plant oil coming from the polyphenol-rich seeds of the grape. It's a light emollient oil that is a great source of antioxidant polyphenols, barrier repair fatty acid linoleic acid and antioxidant, skin-protectant vitamin E. 
what‑it‑does antioxidant | emollient
irritancy, com. 0, 0-2
Olive oil - an oleic acid-rich (55-83%) emollient plant oil that can moisturize dry skin. Also, it contains antioxidant polyphenols and vitamin E. [more]
what‑it‑does viscosity controlling | abrasive/scrub
Corn Starch that comes as a floury powder and helps to improve the skin feel of emulsions. [more]
what‑it‑does emulsifying
irritancy, com. 1, 0
A popular, vegetable-derived oil-loving emulsifier that helps water to mix with oil. In itself, it is suitable for water-in-oil emulsions (where water droplets are dispersed in oil), but it is more often used as a co-emulsifier next to other, water-loving emulsifiers.  Chemically speaking, it comes from the attachment of sorbitan (a dehydrated sorbitol (sugar) molecule) with the fatty [more]
what‑it‑does emulsifying
what‑it‑does skin-identical ingredient | emollient
irritancy, com. 0, 1
An emollient and natural moisturizer that can be found also in the sebum (oily stuff our skin produces). It leaves a nice non-greasy, non-heavy feeling on the skin. [more]
what‑it‑does emollient | emulsifying
irritancy, com. 0, 1-2
Waxy, white, solid stuff that helps water and oil to mix together and leaves the skin feeling soft and smooth. [more]
what‑it‑does soothing
White Willow Bark Extract - Famous for containing anti-inflammatory natural salicylates. It also has tonic, astringent, and antiseptic properties. [more]
what‑it‑does emollient | viscosity controlling
irritancy, com. 0, 2-3
A common multi-tasker fatty acid that works as an emollient, thickener and emulsion stabilizer. [more]
what‑it‑does emollient | viscosity controlling | emulsifying | surfactant/cleansing
irritancy, com. 1, 2
A super common multitasker ingredient that gives your skin a nice soft feel (emollient) and gives body to creams. [more]
what‑it‑does cell-communicating ingredient | skin brightening | anti-acne | moisturizer/humectant
A multi-functional skincare superstar that has clinically proven anti-aging, skin lightening, anti-inflammatory and barrier repair properties. [more]
what‑it‑does antioxidant
irritancy, com. 0, 0
A form of vitamin E that works as an antioxidant. Compared to the pure form it's more stable, has longer shelf life, but it's also more poorly absorbed by the skin. [more]
what‑it‑does viscosity controlling
A super commonly used thickener and emulsion stabilizer. [more]
what‑it‑does preservative | perfuming | solvent | viscosity controlling
It's one of those things that help your cosmetics not to go wrong too soon, aka a preservative. It can be naturally found in fruits and teas but can also be made synthetically. No matter the origin, in small amounts (up to 1%) it’s a nice, gentle preservative. [more]
what‑it‑does perfuming
The generic term for nice smelling stuff put into cosmetic products so that the end product also smells nice. It is made up of 30 to 50 chemicals on average. [more]
what‑it‑does perfuming
The essential oil coming from steam distillation of freshly harvested, flowering peppermint sprigs. Its major component is menthol that gives the oil its well-known refreshing and cooling properties. [more]
what‑it‑does preservative
A preservative that works mainly against fungi and has only milder effect against bacteria. Popular in natural products.  [more]