Follow us on our new Insta page »
Jowae Crème Légère Hydrante

Crème Légère Hydrante

88% of ingredients of natural origin. Rehydrates, plumps and quenches thirst. The skin is rehydrated and plumped. Rebalanced, it regains its comfort and flexibility.
Uploaded by: zhangli on

Skim through

Ingredient name what-it-does irr., com. ID-Rating
Aqua/Water/Eau solvent
Coco-Caprylate emollient
Glycerin skin-identical ingredient, moisturizer/​humectant 0, 0 superstar
Propylene Glycol moisturizer/​humectant, solvent 0, 0
C14-22 Alcohols
Butyrospermum Parkii (Shea) Nut Extract emollient
Xylitylglucoside moisturizer/​humectant goodie
Anhydroxylitol moisturizer/​humectant goodie
Carbomer viscosity controlling 0, 1
Beta-Sitosterol
Hydroxyacetophenone antioxidant
Tocopheryl Acetate antioxidant 0, 0
Methyl Methacrylate Crosspolymer
C12-20 Alkyl Glucoside emulsifying, surfactant/​cleansing
Parfum/Fragrance perfuming icky
Xylitol moisturizer/​humectant goodie
Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer viscosity controlling
Chlorphenesin preservative, antimicrobial/​antibacterial
Saccharide Isomerate moisturizer/​humectant goodie
1,2-Hexanediol solvent
Caprylyl Glycol moisturizer/​humectant, emollient
Sodium Hydroxide buffering
Citric Acid buffering
Citrus Grandis (Grapefruit) Fruit Extract perfuming
Fragaria Vesca (Strawberry) Fruit Extract
Mangifera Indica (Mango) Fruit Extract
Passiflora Incarnata Fruit Extract
Prunus Armeniaca (Apricot) Fruit Extract
Prunus Persica (Peach) Fruit Extract moisturizer/​humectant
Psidium Guajava Fruit Extract
Rubus Idaeus (Raspberry) Fruit Extract antioxidant, soothing goodie
Tetrasodium EDTA chelating
Glycolic Acid exfoliant, buffering superstar
Polysorbate 60 emulsifying, surfactant/​cleansing
Sorbitan Isostearate emulsifying 0, 1-2
Lactic Acid exfoliant, moisturizer/​humectant, buffering superstar
Sempervivum Tectorum Extract
Sodium Chloride viscosity controlling
Mandelic Acid exfoliant, antimicrobial/​antibacterial goodie
Sodium Benzoate preservative
Prunus Serrulata Flower Extract
Sodium Citrate chelating, buffering
Tocopherol antioxidant 0-3, 0-3 goodie

Jowae Crème Légère Hydrante
Ingredients explained

Also-called: Aqua;Water | What-it-does: solvent

Good old water, aka H2O. The most common skincare ingredient of all. You can usually find it right in the very first spot of the ingredient list, meaning it’s the biggest thing out of all the stuff that makes up the product. 

It’s mainly a solvent for ingredients that do not like to dissolve in oils but rather in water. 

What-it-does: emollient

A clear, colorless to slightly yellowish oil that makes the skin nice and smooth (emollient), spreads easily on the skin and is marketed as a good alternative to volatile (does not absorb into the skin but rather evaporates from it) silicones like Cyclomethicone.

Glycerin - superstar
Also-called: Glycerol | What-it-does: skin-identical ingredient, moisturizer/humectant | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 0
  • A natural moisturizer that’s also in our skin
  • A super common, safe, effective and cheap molecule used for more than 50 years
  • Not only a simple moisturizer but knows much more: keeps the skin lipids between our skin cells in a healthy (liquid crystal) state, protects against irritation, helps to restore barrier
  • Effective from as low as 3% with even more benefits for dry skin at higher concentrations up to 20-40%
  • High-glycerin moisturizers are awesome for treating severely dry skin
Read all the geeky details about Glycerin here >>

What-it-does: moisturizer/humectant, solvent | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 0
  • It's a helper ingredient that improves the freeze-thaw stability of products
  • It's also a solvent, humectant and to some extent a penetration enhancer
  • It has a bad reputation among natural cosmetics advocates but cosmetic scientists and toxicology experts do not agree (read more in the geeky details section)
Read all the geeky details about Propylene Glycol here >>

What-it-does: emulsion stabilising

A 100% vegetable origin emulsifier that usually comes to the formula with its buddy called C12-20 Alkyl Glucoside. The duo is trade-named Montanov L and works as an effective oil in water emulsifier. It creates ultra-soft, light texture, has excellent dermo-compatibility and is readily biodegradable.

Chemically speaking, it is a mixture of fatty alcohols with 14 to 22 carbon atoms in their fatty chains. 

What-it-does: emollient

We don't have description for this ingredient yet.

What-it-does: moisturizer/humectant

The main part of a moisturizing complex called Aquaxyl. Comes from two water-binding plant sugars, glucose and xylitol. According to the manufacturer, Aquaxyl is close to a magic moisturizer that not only simply moisturizes, but can "harmonize the skin's hydrous flow".

This means that on the one side it can optimize water reserves by increasing important NMFs (natural moisturizing factors - things that are naturally in the skin and help to keep it hydrated) - like hyaluronic acid and chondroitin sulfate -  in the skin. On the other side, it also limits water loss by improving the skin barrier with increased lipid (ceramides and cholesterol) and protein synthesis. 

What-it-does: moisturizer/humectant

A sugar derived moisturizer that's part of a moisturizing trio called Aquaxyl. You can read more about its magic properties at xylitylglucoside

What-it-does: viscosity controlling, emulsion stabilising | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 1

A big molecule created from repeated subunits (a polymer of acrylic acid) that magically converts a liquid into a nice gel formula.  It usually has to be neutralized with a base (such as sodium hydroxide) for the thickening to occur and it creates viscous, clear gels that also feel nice and non-tacky on the skin. No wonder, it is a very popular and common ingredient. Typically used at 1% or less in most formulations.

What-it-does: emulsion stabilising

We don't have description for this ingredient yet.

What-it-does: antioxidant

A handy multifunctional ingredient that works as a preservative booster, as well as an antioxidant and soothing agent

Also-called: Vitamin E Acetate | What-it-does: antioxidant | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 0

It’s the most commonly used version of pure vitamin E in cosmetics. You can read all about the pure form here. This one is the so-called esterified version. 

According to famous dermatologist, Leslie Baumann while tocopheryl acetate is more stable and has a longer shelf life, it’s also more poorly absorbed by the skin and may not have the same awesome photoprotective effects as pure Vit E. 

What-it-does: absorbent/mattifier

Porous spherical microbeads (tiny little balls) that can give an elegant silky texture to the products. They are also used to scatter light to reduce the look of fine lines on the skin, as well as to absorb excess oil and give a matt finish. 

A 100% vegetable origin emulsifier that usually comes to the formula with its buddy called C14-22 Alcohols. The duo is called Montanov L and two together help to create ultra-soft light formulas.

Also-called: Fragrance, Parfum | What-it-does: perfuming

Exactly what it sounds: nice smelling stuff put into cosmetic products so that the end product also smells nice. Fragrance in the US and parfum in the EU is a generic term on the ingredient list that is made up of 30 to 50 chemicals on average (but it can have as much as 200 components!). 

If you are someone who likes to know what you put on your face then fragrance is not your best friend - there's no way to know what’s really in it.  

Xylitol - goodie
What-it-does: moisturizer/humectant

A type of sugar that's part of a moisturizing trio called Aquaxyl. You can read more about its magic properties at xylitylglucoside

Also-called: Sepinov EMT 10 | What-it-does: viscosity controlling, emulsion stabilising

This long-named, polymer molecule (big molecule from repeated subunits) is a helper ingredient that's good at emulsifying and stabilizing oils into water-based formulas. It also acts as a thickening and gelling agent that creates nice, non-sticky and supple textures. It works over a very wide pH range (3-12) and can be used to thicken up low-ph formulas, such as exfoliants. Its recommended used range is 0.3-3%.

A little helper ingredient that works as a preservative. It works against bacteria and some species of fungi and yeast. It's often combined with IT-preservative, phenoxyethanol.

What-it-does: moisturizer/humectant

A 100% natural and plant-derived moisturizer that mimics the natural carbohydrate fraction found in the upper layer of the skin. Its special magic power is to bind to the skin stronger and longer than other moisturizer ingredients do so it can keep the skin hydrated longer than usual.

What-it-does: solvent

A really multi-functional helper ingredient that can do several things in a skincare product: it can bring a soft and pleasant feel to the formula, it can act as a humectant and emollient, it can be a solvent for some other ingredients (for example it can help to stabilize perfumes in watery products) and it can also help to disperse pigments more evenly in makeup products. And that is still not all: it can also boost the antimicrobial activity of preservatives

It’s a handy multi-tasking ingredient that gives the skin a nice, soft feel. At the same time, it also boosts the effectiveness of other preservatives, such as the nowadays super commonly used phenoxyethanol

The blend of these two (caprylyl glycol + phenoxyethanol) is called Optiphen, which not only helps to keep your cosmetics free from nasty things for a long time but also gives a good feel to the finished product. It's a popular duo.

Also-called: lye | What-it-does: buffering

The unfancy name for it is lye. It’s a solid white stuff that’s very alkaline and used in small amounts to adjust the pH of the product and make it just right. 

For example, in case of AHA or BHA exfoliants, the right pH is super-duper important, and pH adjusters like sodium hydroxide are needed.  

What-it-does: buffering

Citric acid comes from citrus fruits and is an AHA. If these magic three letters don’t tell you anything, click here and read our detailed description on glycolic acid, the most famous AHA. 

So citric acid is an exfoliant, that can - just like other AHAs - gently lift off the dead skin cells of your skin and make it more smooth and fresh. 

What-it-does: perfuming, astringent

We don't have description for this ingredient yet.

Also-called: Strawberry Fruit Extract | What-it-does: astringent

We don't have description for this ingredient yet.

We don't have description for this ingredient yet.

We don't have description for this ingredient yet.

We don't have description for this ingredient yet.

What-it-does: moisturizer/humectant

We don't have description for this ingredient yet.

What-it-does: astringent

We don't have description for this ingredient yet.

Also-called: Raspberry Extract | What-it-does: antioxidant, soothing, astringent

Raspberry is one of the colorful berries that’s not only delicious but contains many biologically active, healthy compounds. It has polyphenols including anthocyanins and ellagitannins that have antioxidant and anti-inflammatory properties. 

According to skin care expert Paula Begoun, it’s antibacterial as well but due to its tannin content it can cause also irritation to the very sensitive skinned. 

What-it-does: chelating

A handy helper ingredient that helps products to remain nice and stable for a longer time. It does so by neutralizing the metal ions in the formula (that usually get into there from water) that would otherwise cause some not so nice changes.

Glycolic Acid - superstar
What-it-does: exfoliant, buffering
  • It’s the most researched AHA with the most proven skin benefits
  • It gently lifts off dead skin cells to reveal newer, fresher, smoother skin
  • It can help skin’s own collagen production that results in firmer, younger skin
  • It can fade brown spots caused by sun damage or PIH
  • Choose a product where you know the concentration and pH value because these two greatly influence effectiveness
  • Don’t forget to use your sunscreen (in any case but especially so next to an AHA product)
  • Slight stinging or burning with a stronger AHA product is normal
  • If your skin is very sensitive, rosacea prone choose rather a BHA or PHA product
Read all the geeky details about Glycolic Acid here >>

A common little helper ingredient that helps water and oil to mix together, aka emulsifier.

What-it-does: emulsifying | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 1-2

A handy helper ingredient that helps water and oil to mix nicely together, aka emulsifier. It is especially recommended for protective, baby care and general purpose emollient creams. 

It also helps to disperse insoluble particles (think color pigments or zinc/titanium dioxide sunscreen) nice and even in cosmetic formulas. 

Lactic Acid - superstar
  • It’s the second most researched AHA after glycolic acid
  • It gently lifts off dead skin cells to reveal newer, fresher, smoother skin
  • It also has amazing skin hydrating properties
  • In higher concentration (10% and up) it improves skin firmness, thickness and wrinkles
  • Choose a product where you know the concentration and pH value because these two greatly influence effectiveness
  • Don’t forget to use your sunscreen (in any case but especially so next to an AHA product)
Read all the geeky details about Lactic Acid here >>

We don't have description for this ingredient yet.

Also-called: Salt | What-it-does: viscosity controlling

Sodium chloride is the fancy name of salt. Normal, everyday table salt

If (similar to us) you are in the weird habit of reading the label on your shower gel while taking a shower, you might have noticed that sodium chloride is almost always on the ingredient list. The reason for this is that salt acts as a fantastic thickener in cleansing formulas created with ionic cleansing agents (aka surfactants) such as Sodium Laureth Sulfate. A couple of percents (typically 1-3%) turns a runny surfactant solution into a nice gel texture.

Mandelic Acid - goodie
  • Mandelic acid is an AHA that comes from bitter almond
  • It can gently lift off dead surface skin cells and make the skin more smooth and even
  • It has antibacterial properties
  • It’s promising against acne and post inflammatory hyperpigmentation
  • It’s light sensitive, so choose a product with opaque packaging
Read all the geeky details about Mandelic Acid here >>

What-it-does: preservative

A helper ingredient that helps to make the products stay nice longer, aka preservative. It works mainly against fungi. 

It’s pH dependent and works best at acidic pH levels (3-5). It’s not strong enough to be used in itself so it’s always combined with something else, often with potassium sorbate.

We don't have description for this ingredient yet.

What-it-does: chelating, buffering

A little helper ingredient that is used to adjust the pH of the product. It also helps to keep products stay nice longer by neutralizing the metal ions in the formula (they usually come from water). 

Tocopherol - goodie
Also-called: Vitamin E | What-it-does: antioxidant | Irritancy: 0-3 | Comedogenicity: 0-3
  • Primary fat-soluble antioxidant in our skin
  • Significant photoprotection against UVB rays
  • Vit C + Vit E work in synergy and provide great photoprotection
  • Has emollient properties
  • Easy to formulate, stable and relatively inexpensive
Read all the geeky details about Tocopherol here >>

You may also want to take a look at...

what‑it‑does solvent
Normal (well kind of - it's purified and deionized) water. Usually the main solvent in cosmetic products. [more]
what‑it‑does emollient
A fast-spreading emollient oil that has a similar skin feel to volatile silicones. [more]
what‑it‑does skin-identical ingredient | moisturizer/humectant
irritancy, com. 0, 0
A real oldie but a goodie. Great natural moisturizer and skin-identical ingredient that plays an important role in skin hydration and general skin health. [more]
what‑it‑does moisturizer/humectant | solvent
irritancy, com. 0, 0
A common glycol that improves the freeze-thaw stability of products. It's also a solvent, humectant and to some extent a penetration enhancer. [more]
A 100% vegetable origin emulsifier that helps to create ultra-soft, light textures. [more]
what‑it‑does emollient
what‑it‑does moisturizer/humectant
The main part of a sugar based moisturizing complex called Aquaxyl. Can "harmonize the skin's hydrous flow" by optimizing water reserves and limiting water loss. [more]
what‑it‑does moisturizer/humectant
A sugar derived moisturizer that's part of a moisturizing trio called Aquaxyl. You can read more about its magic properties at xylitylglucoside.  [more]
what‑it‑does viscosity controlling
irritancy, com. 0, 1
A handy white powder that magically converts a liquid into a nice gel formula. [more]
what‑it‑does antioxidant
A handy multifunctional ingredient that works as a preservative booster, as well as an antioxidant and soothing agent.
what‑it‑does antioxidant
irritancy, com. 0, 0
A form of vitamin E that works as an antioxidant. Compared to the pure form it's more stable, has longer shelf life, but it's also more poorly absorbed by the skin. [more]
Porous spherical microbeads that can give an elegant silky texture to the products. They are also used to scatter light to reduce the look of fine lines on the skin, as well as to absorb excess oil and give a matt finish. 
what‑it‑does emulsifying | surfactant/cleansing
A 100% vegetable origin emulsifier that usually comes to the formula with its buddy called C14-22 Alcohols. The duo is called Montanov L and two together help to create ultra-soft light formulas.
what‑it‑does perfuming
The generic term for nice smelling stuff put into cosmetic products so that the end product also smells nice. It is made up of 30 to 50 chemicals on average. [more]
what‑it‑does moisturizer/humectant
A type of sugar that's part of a moisturizing trio called Aquaxyl. You can read more about its magic properties at xylitylglucoside.  [more]
what‑it‑does viscosity controlling
A helper ingredient that's good at stabilizing water-based formulas and also serves as a thickener. [more]
what‑it‑does preservative | antimicrobial/antibacterial
A little helper ingredient that works as a preservative. It works against bacteria and some species of fungi and yeast. [more]
what‑it‑does moisturizer/humectant
A natural moisturizer that can bind to the skin stronger and longer than other similar ingredients so it can keep the skin hydrated longer than usual. [more]
what‑it‑does solvent
A multi-functional helper ingredient that acts as a humectant and emollient. It's also a solvent and can boost the effectiveness of preservatives. [more]
what‑it‑does moisturizer/humectant | emollient
A handy multi-tasking ingredient that gives the skin a nice, soft feel and also boosts the effectiveness of other preservatives. [more]
what‑it‑does buffering
Lye - A solid white stuff that’s very alkaline and used in small amount to adjust the pH of the product.  [more]
what‑it‑does buffering
An AHA that comes from citrus fruits. It is usually used as a helper ingredient to adjust the pH of the formula. [more]
what‑it‑does perfuming
what‑it‑does moisturizer/humectant
what‑it‑does antioxidant | soothing
Raspberry is one of the colorful berries that’s not only delicious but contains many biologically active, healthy compounds. It has polyphenols including anthocyanins and ellagitannins that have antioxidant and anti-inflammatory properties. According to skin care expert Paula Begoun, it’s antibacterial as well but due to its tannin content it can cause also irritation to the very s [more]
what‑it‑does chelating
A helper ingredient that helps to neutralize the metal ions in the formula (that usually get into there from water) that would otherwise cause some not so nice changes.
what‑it‑does exfoliant | buffering
The most researched and well-known AHA exfoliant. It gently lifts off dead skin cells to reveal newer, fresher, smoother skin. In larger concentration (>10%) it's a proven collagen booster. [more]
what‑it‑does emulsifying | surfactant/cleansing
A common little helper ingredient that helps water and oil to mix together, aka emulsifier.
what‑it‑does emulsifying
irritancy, com. 0, 1-2
A handy helper ingredient that helps water and oil to mix nicely together. [more]
what‑it‑does exfoliant | moisturizer/humectant | buffering
A superstar AHA that not only exfoliates skin but is also a very good moisturizer. In higher concentration (10% and up) it can even improve skin firmness, thickness, and wrinkles. [more]
what‑it‑does viscosity controlling
Sodium chloride is the fancy name of salt. Normal, everyday table salt.  If (similar to us) you are in the weird habit of reading the label on your shower gel while taking a shower, you might have noticed that sodium chloride is almost always on the ingredient list. [more]
what‑it‑does exfoliant | antimicrobial/antibacterial
An AHA that comes from bitter almond. Its exfoliation action is slower but also safer than glycolic acid. It's also antibacterial and is a promising ingredient against acne and post inflammatory hyperpigmentation. [more]
what‑it‑does preservative
A preservative that works mainly against fungi. Has to be combined with other preservatives. [more]
what‑it‑does chelating | buffering
A helper ingredient that is used to adjust the pH of the product. Also helps to keep products stay nice longer by neutralizing the metal ions in the formula. 
what‑it‑does antioxidant
irritancy, com. 0-3, 0-3
Pure Vitamin E. Great antioxidant that gives significant photoprotection against UVB rays. Works in synergy with Vitamin C. [more]