Follow us on our new Insta page »
VOIS Repair Serum / Сыворотка Для Лица Антивозрастная С Ретинолом

Repair Serum / Сыворотка Для Лица Антивозрастная С Ретинолом

Сыворотка для лица с ретинолом от vois - это антивозрастная сыворотка, которая эффективно борется против морщин и замедляет процессы старения кожи.
Uploaded by: sofcr on

VOIS Repair Serum / Сыворотка Для Лица Антивозрастная С Ретинолом
Ingredients explained

Also-called: Aqua | What-it-does: solvent

Good old water, aka H2O. The most common skincare ingredient of all. You can usually find it right in the very first spot of the ingredient list, meaning it’s the biggest thing out of all the stuff that makes up the product. 

It’s mainly a solvent for ingredients that do not like to dissolve in oils but rather in water. 

Glycerin - superstar
Also-called: Glycerol | What-it-does: skin-identical ingredient, moisturizer/humectant | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 0
  • A natural moisturizer that’s also in our skin
  • A super common, safe, effective and cheap molecule used for more than 50 years
  • Not only a simple moisturizer but knows much more: keeps the skin lipids between our skin cells in a healthy (liquid crystal) state, protects against irritation, helps to restore barrier
  • Effective from as low as 3% with even more benefits for dry skin at higher concentrations up to 20-40%
  • High-glycerin moisturizers are awesome for treating severely dry skin
Read all the geeky details about Glycerin here >>

Also-called: Form of Retinoids | What-it-does: cell-communicating ingredient | Irritancy: 1-3 | Comedogenicity: 1-3

It's an ester form of vitamin A (retinol + palmitic acid) that belongs to the "retinoid family". The retinoid family is pretty much the royal family of skincare, with the king being the FDA-approved anti-aging ingredient tretinoin. Retinol is also a very famous member of the family, but it's like Prince George, two steps away from the throne. Retinyl palmitate will be then Prince Charlotte (George's little sister), quite far (3 steps) away from the throne. 

By steps, we mean metabolic steps. Tretinoin, aka retinoic acid, is the active ingredient our skin cells can understand and retinyl palmitate (RP) has to be converted by our metabolic machinery to actually do something. The conversion is a 3 step one and looks like this:

Lactobionic Acid - superstar
Also-called: PHA | What-it-does: exfoliant, buffering

Lactobionic acid is the brother or maybe the sister of gluconolactone. Usually, it’s called a PHA, though some studies call it bionic acid or aldobionic acid. Not that this matters too much. What matters is that it’s similarly awesome to gluconolactone. So go read about gluconolactone to get the idea.

In a nutshell,  it’s a next generation AHA, with almost all the benefits and more and without the irritation. It gently lifts off dead skin cells and makes your skin smooth and even. It moisturizes and helps the skin barrier. Can be used on sensitive skin too or post cosmetic procedure.  In the long run, it has anti-aging benefits (though a tad less than AHAs), and it’s even an antioxidant.  

Allantoin - goodie
What-it-does: soothing | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 0

Super common soothing ingredient. It can be found naturally in the roots & leaves of the comfrey plant, but more often than not what's in the cosmetic products is produced synthetically. 

It's not only soothing but it' also skin-softening and protecting and can promote wound healing.

Panthenol - goodie
Also-called: Pro-Vitamin B5 | What-it-does: soothing, moisturizer/humectant | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 0

An easy-to-formulate, commonly used, nice to have ingredient that’s also called pro-vitamin B5. As you might guess from the “pro” part, it’s a precursor to vitamin B5 (whose fancy name is pantothenic acid). 

Its main job in skincare products is to moisturise the skin. It’s a humectant meaning that it can help the skin to attract water and then hold onto it. There is also research showing that panthenol can help our skin to produce more lovely lipids that are important for a strong and healthy skin barrier. 

Also-called: Jojoba Oil | What-it-does: emollient | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 0-2

Jojoba is a drought resistant evergreen shrub native to South-western North America. It's known and grown for jojoba oil, the golden yellow liquid coming from the seeds (about 50% of the weight of the seeds will be oil).  

At first glance, it seems like your average emollient plant oil: it looks like an oil and it's nourishing and moisturizing to the skin but if we dig a bit deeper, it turns out that jojoba oil is really special and unique: technically - or rather chemically - it's not an oil but a wax ester (and calling it an oil is kind of sloppy). 

We don't have description for this ingredient yet.

Also-called: Vitamin E Acetate | What-it-does: antioxidant | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 0

It’s the most commonly used version of pure vitamin E in cosmetics. You can read all about the pure form here. This one is the so-called esterified version. 

According to famous dermatologist, Leslie Baumann while tocopheryl acetate is more stable and has a longer shelf life, it’s also more poorly absorbed by the skin and may not have the same awesome photoprotective effects as pure Vit E. 

Niacinamide - superstar
Also-called: vitamin B3, nicotinamide | What-it-does: cell-communicating ingredient, skin brightening, anti-acne, moisturizer/humectant
  • A multi-functional skincare superstar with several proven benefits for the skin
  • Great anti-aging, wrinkle smoothing ingredient used at 4-5% concentration
  • Fades brown spots alone or in combination with amino sugar, acetyl glucosamine
  • Increases ceramide synthesis that results in a stronger, healthier skin barrier and better skin hydration
  • Can help to improve several skin conditions including acne, rosacea, and atopic dermatitis
Read all the geeky details about Niacinamide here >>

What-it-does: soothing, astringent

The distillate created from different parts of the hazelnut-bush-like magic tree, commonly called Witch Hazel. Hamamelis Virginiana Water is a bit of a sloppy ingredient name as the leaves, the twigs and the bark can be used to create extracts or distillates and the different parts contain different amounts of biologically active components. But what you are getting is probably a nice water with astringent, soothing, antioxidant and antibacterial magic properties.  

We went into great detail about Witch Hazel in cosmetics here, detailing the main biologically active components and how they are different in different parts of the plant. Click here and read more >>

A multi-functional, silky feeling helper ingredient that can do quite many things. It's used as an emulsion stabilizer, solvent and a broad spectrum antimicrobial. According to manufacturer info, it's also a moisturizer and helps to make the product feel great on the skin. It works synergistically with preservatives and helps to improve water-resistance of sunscreens. 

What-it-does: chelating

A chelating agent that helps to preserve cosmetic products by neutralizing the metal ions (especially iron) in the formula (that usually get into there from water). Its special thing is that it also acts as a biostatic and fungistatic agent and remains active even at high pH.

It is often coupled with antimicrobial glycols (such as propanediol) to create a "preservative free preservative system" for cosmetic products.

What-it-does: moisturizer/humectant, solvent | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 1

Butylene glycol, or let’s just call it BG, is a multi-tasking colorless, syrupy liquid. It’s a great pick for creating a nice feeling product.  

BG’s main job is usually to be a solvent for the other ingredients. Other tasks include helping the product to absorb faster and deeper into the skin (penetration enhancer), making the product spread nicely over the skin (slip agent), and attracting water (humectant) into the skin.

Also-called: Gotu Kola, Tiger Grass | What-it-does: soothing, antioxidant, moisturizer/humectant

Centella Asiatica - or sometimes also called Gotu Kola or Cica - has been used in folk medicine for hundreds of years. It’s traditionally used to improve small wounds, burns and scratches and it’s also a well known anti-inflammatory agent for eczema.

Recently science has taken an interest in Gotu Kola as well and it turns out it really has many active compounds with several benefits. Just for hard-core geeks, the main biologically active compounds are pentacyclic triterpenoid saponins called asiaticoside, madecassoside, asiatic and madecassic acid (also called centellosides).

Also-called: HEC | What-it-does: viscosity controlling, emulsion stabilising

A nice little helper ingredient that can thicken up cosmetic products and create beautiful gel formulas. It's derived from cellulose, the major component of the cell wall of green plants. It is compatible with most co-ingredients and gives a very good slip to the formulas. 

Tocopherol - goodie
Also-called: Vitamin E | What-it-does: antioxidant | Irritancy: 0-3 | Comedogenicity: 0-3
  • Primary fat-soluble antioxidant in our skin
  • Significant photoprotection against UVB rays
  • Vit C + Vit E work in synergy and provide great photoprotection
  • Has emollient properties
  • Easy to formulate, stable and relatively inexpensive
Read all the geeky details about Tocopherol here >>

There is not much info out there about this ingredient but the little we can know is the following: it comes from the fermentation of saccharomyces, that is a type of yeast and according to the manufacturer it's a natural deodorant. It contains a number of enzymes, which bio-converts several malodorous substances, so most often you will spot this ingredient in natural, aluminum- free deodorants. 

What-it-does: emulsifying, surfactant/cleansing | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 0

It's a common little helper ingredient that helps water and oil to mix together. Also, it can help to increase the solubility of some other ingredients in the formula. 

What-it-does: preservative

It's one of those things that help your cosmetics not to go wrong too soon, aka a preservative. It’s not a strong one and doesn’t really work against bacteria, but more against mold and yeast. To do that it has to break down to its active form, sorbic acid. For that to happen, there has to be water in the product and the right pH value (pH 3-4). 

But even if everything is right, it’s not enough on its own. If you see potassium sorbate you should see some other preservative next to it too.

What-it-does: preservative

A helper ingredient that helps to make the products stay nice longer, aka preservative. It works mainly against fungi. 

It’s pH dependent and works best at acidic pH levels (3-5). It’s not strong enough to be used in itself so it’s always combined with something else, often with potassium sorbate.

What-it-does: preservative, deodorant

If you have spotted ethylhexylglycerin on the ingredient list, most probably you will see there also the current IT-preservative, phenoxyethanol. They are good friends because ethylhexylglycerin can boost the effectiveness of phenoxyethanol (and other preservatives) and as an added bonus it feels nice on the skin too.

Also, it's an effective deodorant and a medium spreading emollient

We don't have description for this ingredient yet.

Also-called: Green Tea | What-it-does: antioxidant, soothing
  • Green tea is one of the most researched natural ingredients
  • The active parts are called polyphenols, or more precisely catechins (EGCG being the most abundant and most active catechin)
  • There can be huge quality differences between green tea extracts. The good ones contain 50-90% catechins (and often make the product brown and give it a distinctive smell)
  • Green tea is proven to be a great antioxidant, UV protectant, anti-inflammatory, anticarcinogenic and antimicrobial
  • Because of these awesome properties green tea is a great choice for anti-aging and also for skin diseases including rosacea, acne and atopic dermatitis
Read all the geeky details about Camellia Sinensis Leaf Extract here >>

We don't have description for this ingredient yet.

What-it-does: viscosity controlling

A natural polysaccharide (big sugar molecule) coming from red edible seaweeds. It is used as a helper ingredient for its gelling, thickening and stabilizing properties.  

You may also want to take a look at...

what‑it‑does solvent
Normal (well kind of - it's purified and deionized) water. Usually the main solvent in cosmetic products. [more]
what‑it‑does skin-identical ingredient | moisturizer/humectant
irritancy, com. 0, 0
A real oldie but a goodie. Great natural moisturizer and skin-identical ingredient that plays an important role in skin hydration and general skin health. [more]
what‑it‑does cell-communicating ingredient
irritancy, com. 1-3, 1-3
An ester form of vitamin A (retinol + palmitic acid) that is pretty much the least effective member of the retinoid family. Its anti-aging effects are quite questionable as well as its behavior in the presence of UVA light. (Use it at night if possible!) [more]
what‑it‑does exfoliant | buffering
A next generation AHA, a so-called PHA that gently exfoliates skin without irritation. It also moisturizes and helps the skin barrier. [more]
what‑it‑does soothing
irritancy, com. 0, 0
Super common soothing ingredient. It can be found naturally in the roots & leaves of the comfrey plant, but more often than not what's in the cosmetic products is produced synthetically. It's not only soothing but it' [more]
what‑it‑does soothing | moisturizer/humectant
irritancy, com. 0, 0
Pro-Vitamin B5 is a goodie that moisturises the skin, has anti-inflammatory, skin protecting and wound healing properties. [more]
what‑it‑does emollient
irritancy, com. 0, 0-2
Jojoba oil - a wax ester (chemically not a real oil), that's very similar to human sebum. It's uniquely excellent at helping the skin with its protective barrier and helping it to stay moisturized. [more]
what‑it‑does antioxidant
irritancy, com. 0, 0
A form of vitamin E that works as an antioxidant. Compared to the pure form it's more stable, has longer shelf life, but it's also more poorly absorbed by the skin. [more]
what‑it‑does cell-communicating ingredient | skin brightening | anti-acne | moisturizer/humectant
A multi-functional skincare superstar that has clinically proven anti-aging, skin lightening, anti-inflammatory and barrier repair properties. [more]
what‑it‑does soothing
The distillate created from the hazelnut-bush-like magic tree, commonly called Witch Hazel. It might have astringent, soothing, antioxidant and antibacterial properties. [more]
what‑it‑does solvent | moisturizer/humectant
A multi-functional, silky feeling helper ingredient that can do quite many things. It's used as an emulsion stabilizer, solvent, and a broad spectrum antimicrobial. [more]
what‑it‑does chelating
A chelating agent that helps to preserve cosmetic products by neutralizing the metal ions (especially iron) in the formula (that usually get into there from water). [more]
what‑it‑does moisturizer/humectant | solvent
irritancy, com. 0, 1
An often used glycol that works as a solvent, humectant, penetration enhancer and also gives a good slip to the products. [more]
what‑it‑does soothing | antioxidant | moisturizer/humectant
Centella Asiatica - or sometimes also called Gotu Kola or Cica - has been used in folk medicine for hundreds of years. It’s traditionally used to improve small wounds, burns and scratches and it’s also a well known anti-inflammatory agent for eczema. Recently science has taken an interest in Gotu Kola as well and it turns out it really has many active compounds with several benefits. [more]
what‑it‑does viscosity controlling
A nice little helper ingredient that can thicken up cosmetic products and create beautiful gel formulas. It's derived from cellulose, the major component of the cell wall of green plants. [more]
what‑it‑does antioxidant
irritancy, com. 0-3, 0-3
Pure Vitamin E. Great antioxidant that gives significant photoprotection against UVB rays. Works in synergy with Vitamin C. [more]
Comes from the fermentation of saccharomyces, that is a type of yeast. It contains a number of enzymes, which bio-converts several malodorous substances, so it works as a natural deodorant. [more]
what‑it‑does emulsifying | surfactant/cleansing
irritancy, com. 0, 0
It's a common little helper ingredient that helps water and oil to mix together. Also, it can help to increase the solubility of some other ingredients in the formula. 
what‑it‑does preservative
A not so strong preservative that doesn’t really work against bacteria, but more against mold and yeast. [more]
what‑it‑does preservative
A preservative that works mainly against fungi. Has to be combined with other preservatives. [more]
what‑it‑does preservative
It can boost the effectiveness of phenoxyethanol (and other preservatives) and as an added bonus it feels nice on the skin too. [more]
what‑it‑does antioxidant | soothing
Green Tea - one of the most researched natural ingredients that contains the superstar actives called catechins. It has proven antioxidant, anti-inflammatory, antimicrobial and anticarcinogenic properties. [more]
what‑it‑does viscosity controlling
A natural polysaccharide (big sugar molecule) coming from red edible seaweeds. It is used as a helper ingredient for its gelling, thickening and stabilizing properties. [more]