Follow us on our new Insta page »
Kuramoto Bijin Hakumai Ferment Milk

Kuramoto Bijin
Hakumai Ferment Milk

A three-in-one toner, serum, and moisturiser, this milk hydrates, brightens and nourishes skin with sake, rice bran extract, squalane, oryzanol and other botanical extracts.
Uploaded by: agar_agar on 02/08/2018

Kuramoto Bijin Hakumai Ferment Milk
Ingredients explained

Also-called: Aqua | What-it-does: solvent

Good old water, aka H2O. The most common skincare ingredient of all. You can usually find it right in the very first spot of the ingredient list, meaning it’s the biggest thing out of all the stuff that makes up the product. 

It’s mainly a solvent for ingredients that do not like to dissolve in oils but rather in water. 

Expand to read more

Once inside the skin, it hydrates, but not from the outside - putting pure water on the skin (hello long baths!) is drying. 

One more thing: the water used in cosmetics is purified and deionized (it means that almost all of the mineral ions inside it is removed). Like this, the products can stay more stable over time. 

What-it-does: moisturizer/humectant, solvent | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 1

Butylene glycol, or let’s just call it BG, is a multi-tasking colorless, syrupy liquid. It’s a great pick for creating a nice feeling product.  

BG’s main job is usually to be a solvent for the other ingredients. Other tasks include helping the product to absorb faster and deeper into the skin (penetration enhancer), making the product spread nicely over the skin (slip agent), and attracting water (humectant) into the skin.

Expand to read more

It’s an ingredient whose safety hasn’t been questioned so far by anyone (at least not that we know about). BG is approved by Ecocert and is also used enthusiastically in natural products. BTW, it’s also a food additive. 

Glycerin - superstar
Also-called: Glycerol | What-it-does: skin-identical ingredient, moisturizer/humectant | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 0
  • A natural moisturizer that’s also in our skin
  • A super common, safe, effective and cheap molecule used for more than 50 years
  • Not only a simple moisturizer but knows much more: keeps the skin lipids between our skin cells in a healthy (liquid crystal) state, protects against irritation, helps to restore barrier
  • Effective from as low as 3% with even more benefits at higher concentrations up to 20-40% (around 10% is a good usability-effectiveness sweet spot)
  • High-glycerin moisturizers are awesome for treating severely dry skin
Read all the geeky details about Glycerin here >>

We don't have description for this ingredient yet.

A multi-functional, silky feeling helper ingredient that can do quite many things. It's used as an emulsion stabilizer, solvent and a broad spectrum antimicrobial. According to manufacturer info, it's also a moisturizer and helps to make the product feel great on the skin. It works synergistically with preservatives and helps to improve water-resistance of sunscreens. 

We don't have description for this ingredient yet.

This ingredient name is not according to the INCI-standard. :( What, why?!

Also-called: Rice Bran Oil | What-it-does: antioxidant, emollient

The oil coming from the bran of rice. Similar to many other emollient plant oils, it contains several skin-goodies: nourishing and moisturizing fatty acids (oleic acid:  40%, linoleic acid: 30%, linolenic acid:1-2%), antioxidant vitamin E, emollient sterols and potent antioxidant gamma-oryzanol

What-it-does: skin-identical ingredient, moisturizer/humectant | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 0

It’s the - sodium form - cousin of the famous NMFhyaluronic acid (HA). If HA does not tell you anything we have a super detailed, geeky explanation about it here.  The TL; DR version of HA is that it's a huge polymer (big molecule from repeated subunits) found in the skin that acts as a sponge helping the skin to hold onto water, being plump and elastic. HA is famous for its crazy water holding capacity as it can bind up to 1000 times its own weight in water.

As far as skincare goes, sodium hyaluronate and hyaluronic acid are pretty much the same and the two names are used interchangeably. As cosmetic chemist kindofstephen writes on reddit  "sodium hyaluronate disassociates into hyaluronic acid molecule and a sodium atom in solution". 

Expand to read more

In spite of this, if you search for "hyaluronic acid vs sodium hyaluronate" you will find on multiple places that sodium hyaluronate is smaller and can penetrate the skin better. Chemically, this is definitely not true, as the two forms are almost the same, both are polymers and the subunits can be repeated in both forms as much as you like. (We also checked Prospector for sodium hyaluronate versions actually used in cosmetic products and found that the most common molecular weight was 1.5-1.8 million Da that absolutely counts as high molecular weight).

What seems to be a true difference, though, is that the salt form is more stable, easier to formulate and cheaper so it pops up more often on the ingredient lists. 

If you wanna become a real HA-and-the-skin expert you can read way more about the topic at hyaluronic acid (including penetration-questions, differences between high and low molecular weight versions and a bunch of references to scientific literature).

Squalane - goodie
What-it-does: skin-identical ingredient, emollient | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 1

It seems to us that squalane is in fashion and there is a reason for it. Chemically speaking, it is a saturated  (no double bonds) hydrocarbon (a molecule consisting only of carbon and hydrogen), meaning that it's a nice and stable oily liquid with a long shelf life. 

It occurs naturally in certain fish and plant oils (e.g. olive), and in the sebum (the oily stuff our skin produces) of the human skin. As f.c. puts it in his awesome blog post, squalane's main things are "emolliency, surface occlusion, and TEWL prevention all with extreme cosmetic elegance". In other words, it's a superb moisturizer that makes your skin nice and smooth, without being heavy or greasy.

Expand to read more

Another advantage of squalane is that it is pretty much compatible with all skin types and skin conditions. It is excellent for acne-prone skin and safe to use even if you have fungi-related skin issues, like seborrhea or fungal acne.

The unsaturated (with double bonds) and hence less stable version of Squalane is Squalene, you can read about it here >> 

Oryzanol - goodie
What-it-does: antioxidant

A biologically active component that can be found in rice bran oil. It has natural antioxidant properties and can help to stabilize other unstable plant oils.  Interestingly, it also seems to possess some natural sunscreen abilities.

What-it-does: emulsion stabilising

We don't have description for this ingredient yet.

What-it-does: moisturizer/humectant

We don't have description for this ingredient yet.

What-it-does: astringent

We don't have description for this ingredient yet.

We don't have description for this ingredient yet.

We don't have description for this ingredient yet.

What-it-does: emollient, emulsifying

It's the chemically chopped up version of normal lecithin. Most often it's used to create liposomes and to coat and stabilize other ingredients. 

What-it-does: emulsifying

We don't have description for this ingredient yet.

Tocopherol - goodie
Also-called: Vitamin E | What-it-does: antioxidant | Irritancy: 0-3 | Comedogenicity: 0-3
  • Primary fat-soluble antioxidant in our skin
  • Significant photoprotection against UVB rays
  • Vit C + Vit E work in synergy and provide great photoprotection
  • Has emollient properties
  • Easy to formulate, stable and relatively inexpensive
Read all the geeky details about Tocopherol here >>

A common little helper ingredient that helps water and oil to mix together, aka emulsifier.

What-it-does: emulsifying | Irritancy: 0 | Comedogenicity: 1-2

A handy helper ingredient that helps water and oil to mix nicely together, aka emulsifier. It is especially recommended for protective, baby care and general purpose emollient creams. 

It also helps to disperse insoluble particles (think color pigments or zinc/titanium dioxide sunscreen) nice and even in cosmetic formulas. 

What-it-does: moisturizer/humectant

A pale yellow, corn-derived liquid that works as a humectant ingredient helping the skin to cling onto water. It has a smooth, silky feel and can reduce the tackiness of other humectants. 

Also-called: Sepinov EMT 10 | What-it-does: viscosity controlling, emulsion stabilising

This long-named, polymer molecule (big molecule from repeated subunits) is a helper ingredient that's good at emulsifying and stabilizing oils into water-based formulas. It also acts as a thickening and gelling agent that creates nice, non-sticky and supple textures. It works over a very wide pH range (3-12) and can be used to thicken up low-ph formulas, such as exfoliants.

What-it-does: preservative

It’s pretty much the current IT-preservative. It’s safe and gentle, but even more importantly, it’s not a feared-by-everyone-mostly-without-scientific-reason paraben.

It’s not something new: it was introduced around 1950 and today it can be used up to 1% worldwide. It can be found in nature - in green tea - but the version used in cosmetics is synthetic. 

Expand to read more

Other than having a good safety profile and being quite gentle to the skin it has some other advantages too. It can be used in many types of formulations as it has great thermal stability (can be heated up to 85°C) and works on a wide range of pH levels (ph 3-10). 

It’s often used together with ethylhexylglycerin as it nicely improves the preservative activity of phenoxyethanol.

You may also want to take a look at...

what‑it‑does solvent
Normal (well kind of - it's purified and deionized) water. Usually the main solvent in cosmetic products. [more]
what‑it‑does moisturizer/humectant | solvent
irritancy, com. 0, 1
An often used glycol that works as a solvent, humectant, penetration enhancer and also gives a good slip to the products. [more]
what‑it‑does skin-identical ingredient | moisturizer/humectant
irritancy, com. 0, 0
A real oldie but a goodie. Great natural moisturizer and skin-identical ingredient that plays an important role in skin hydration and general skin health. [more]
what‑it‑does solvent | moisturizer/humectant
A multi-functional, silky feeling helper ingredient that can do quite many things. It's used as an emulsion stabilizer, solvent, and a broad spectrum antimicrobial. [more]
what‑it‑does antioxidant | emollient
Rice Bran Oil - emollient plant oil with nourishing and moisturizing fatty acids (oleic acid:  40%, linoleic acid: 30%, linolenic acid:1-2%), antioxidant vitamin E, emollient sterols and potent antioxidant gamma-oryzanol. 
what‑it‑does skin-identical ingredient | moisturizer/humectant
irritancy, com. 0, 0
It's the salt form of famous humectant and natural moisturizing factor, hyaluronic acid. It can bind huge amounts of water and it's pretty much the current IT-moisturizer. [more]
what‑it‑does skin-identical ingredient | emollient
irritancy, com. 0, 1
An emollient and natural moisturizer that can be found also in the sebum (oily stuff our skin produces). It leaves a nice non-greasy, non-heavy feeling on the skin. [more]
what‑it‑does antioxidant
A biologically active component that can be found in rice bran oil. It has natural antioxidant properties and can help to stabilize other unstable plant oils.  Interestingly, it also seems to possess some natural sunscreen abilities.
what‑it‑does moisturizer/humectant
what‑it‑does emollient | emulsifying
It's the chemically chopped up version of normal lecithin. Most often it's used to create liposomes and to coat and stabilize some other ingredient. 
what‑it‑does emulsifying
what‑it‑does antioxidant
irritancy, com. 0-3, 0-3
Pure Vitamin E. Great antioxidant that gives significant photoprotection against UVB rays. Works in synergy with Vitamin C. [more]
what‑it‑does emulsifying | surfactant/cleansing
A common little helper ingredient that helps water and oil to mix together, aka emulsifier.
what‑it‑does emulsifying
irritancy, com. 0, 1-2
A handy helper ingredient that helps water and oil to mix nicely together. [more]
what‑it‑does moisturizer/humectant
A pale yellow, corn-derived liquid that works as a humectant ingredient helping the skin to cling onto water. [more]
what‑it‑does viscosity controlling
A helper ingredient that's good at stabilizing water-based formulas and also serves as a thickener. [more]
what‑it‑does preservative
Pretty much the current IT-preservative. It’s safe and gentle, and can be used up to 1% worldwide. [more]